JP Brewlog

Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

1. Wer ist verantwortlich?

JP Brewing Consulting (Inhaber: Jan Aslak Thelonious Paul), Kirkebyvej 19, 3751 Østermarie, Dänemark
E-Mail: jan@jp-brewing-consulting.com
Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

2. Was JP Brewlog ist

JP Brewlog ist ein Werkzeug für Brauereien: Gärprotokoll, Kellerarbeit, Lager und Rückverfolgung. Wir verarbeiten nur die Daten, die dafür nötig sind. Keine Werbung, kein Verkauf von Daten, keine Analyse- oder Werbe-Cookies.

3. Welche Daten wir verarbeiten

Konto: Name, E-Mail-Adresse und Passwort. Das Passwort wird nur verschlüsselt als Abdruck gespeichert, niemand kann es lesen.
Brauerei: Name der Brauerei, wer dazugehört, mit welcher Rolle (zum Beispiel Braumeister, Brauer, Füller oder Buchhaltung) und welche Bereiche jede Person sehen oder eintragen darf (Rechte pro Person), Einladungscodes.
Einträge: alles, was in JP Brewlog eingetragen wird (zum Beispiel Sude, Messwerte, Lager, Reinigung), jeweils mit Name und Zeitpunkt. Das ist nötig, damit die Brauerei ihre Produktion lückenlos nachweisen kann.
Anmeldung: je angemeldetem Gerät ein Schlüssel (nur als Abdruck gespeichert), die Gerätebezeichnung und wann das Gerät zuletzt aktiv war. Bei falschen Passwörtern merken wir uns 15 Minuten lang, von wo die Versuche kamen, um Angriffe zu bremsen.
Technik: Beim Aufruf von JP Brewlog verarbeiten unsere Dienstleister automatisch die IP-Adresse, Uhrzeit und aufgerufene Adresse (Server-Protokolle). Diese Protokolle dienen nur dem sicheren Betrieb und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
Abo: Stufe, Laufzeit und Art des Abos, die Rechnungsadresse der Brauerei (Firma, Anschrift, Land, USt-IdNr.) und die Nummern, unter denen unser Händler Paddle Kunde und Abo führt. Zahlungsdaten wie Kartennummern sehen und speichern wir nie, die liegen nur bei Paddle.

Fotos: Zu einem Eintrag im Gärprotokoll oder zu einer Notiz am Tank kann man Fotos hochladen (zum Beispiel ein Mikroskop-Bild der Hefe). Gespeichert werden das Foto, ein kleines Vorschaubild, wer es hochgeladen hat und wann. Die Fotos liegen in einem nicht öffentlichen Speicher bei Supabase im Rechenzentrum in Frankfurt am Main und sind nur für angemeldete Mitglieder der eigenen Brauerei sichtbar. Wer ein Foto hochgeladen hat, und der Chef können es löschen. Löscht die Brauerei ihre Daten bzw. wird die Brauerei gelöscht, werden auch alle ihre Fotos gelöscht. Je Brauerei gibt es eine Speichergrenze.

Fehlermeldungen: Mit „Fehler melden“ können Sie uns ein Problem schicken. Gespeichert werden Ihr Text, auf Wunsch ein Bildschirmfoto, Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, die Brauerei und Ihre Rolle sowie Gerätedaten, die bei der Fehlersuche helfen: Seite in der App, App-Version, Gerät und Browser, Bildschirmgröße, Sprache, Zeitzone, ob Netz da war, ob Einträge auf das Senden warten, und die letzten technischen Fehlermeldungen der App. Die Meldung geht per E-Mail an uns (Versand über Brevo). Grundlage ist Ihr Wunsch nach Hilfe und unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden App (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Fehlermeldungen bleiben für den Support auch dann erhalten, wenn Sie Ihr Konto löschen – höchstens 2 Jahre, danach werden sie automatisch gelöscht. Sie können jederzeit verlangen, dass wir Ihre Meldungen vorher löschen.

4. Wozu und auf welcher Grundlage

Wir verarbeiten die Daten, um JP Brewlog bereitzustellen: Anmeldung, gemeinsame Daten im Team, Rückverfolgung und Abo (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Vertrag). Server-Protokolle und die Bremse gegen falsche Passwörter dienen der Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Rechnungen bewahren wir auf, weil das Gesetz es verlangt (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

5. E-Mails

JP Brewlog schickt nur Mails, die für Ihr Konto nötig sind: E-Mail-Adresse bestätigen, „Passwort vergessen“, die Rechnung für die Lizenzgebühr und die Nachricht, dass Ihre Brauerei freigeschaltet ist. Keine Newsletter. Eine Fehlermeldung, die Sie selbst abschicken, geht als E-Mail an uns.

6. Wer die Daten außerdem verarbeitet

Wir setzen Dienstleister ein, die die Daten nur in unserem Auftrag und nach unserer Weisung verarbeiten (Auftragsverarbeitung, Art. 28 DSGVO):
Supabase (Supabase Inc., USA) – Datenbank und Anmeldung. Die Daten liegen in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main.
Render (Render Services Inc., USA) – Betrieb des Servers. Der Server läuft in Frankfurt am Main.
Brevo (Sendinblue SAS, Paris, Frankreich) – Versand der E-Mails (auch der Fehlermeldungen an uns).
Bei den Anbietern aus den USA kann ein Zugriff aus den USA nicht völlig ausgeschlossen werden. Dafür gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. das EU-US Data Privacy Framework.

Das Abo verkauft unser Händler Paddle (Paddle.com Market Limited, 30 Old Bailey, London EC4M 7AU, Großbritannien) als Verkäufer in eigener Verantwortung (Merchant of Record). Paddle verarbeitet für Bestellung, Zahlung, Abo-Rechnungen und Steuer Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die Rechnungsadresse und die Zahlungsdaten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung (paddle.com/legal/privacy). Damit die Kasse vorbelegt ist, geben wir Paddle E-Mail-Adresse, Land, PLZ, Firma und USt-IdNr. weiter. Paddle meldet uns zurück, ob das Abo läuft. Grundlage ist der Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Die Lizenzgebühr rechnet JP Brewing Consulting ab und bekommt dafür die Rechnungsadresse und Ihre E-Mail-Adresse.

7. Daten auf Ihrem Gerät

Damit JP Brewlog auch ohne Netz funktioniert, speichert die App eine Kopie der Brauerei-Daten, Vorschaubilder der Fotos, noch nicht gesendete Einträge und Fotos, Ihre Anmeldung und Ihre Einstellungen (zum Beispiel Sprache) auf Ihrem Gerät: in der iPhone-App im Speicher der App, im Browser im Speicher des Browsers. Sobald wieder Netz da ist, gleicht die App diese Daten mit dem Server ab. Die Kopie umfasst die Daten der ganzen Brauerei, auch bei Konten mit eingeschränkten Rechten; die App zeigt dann nur die Bereiche, die die Person sehen darf. Hat der Braumeister Preise für Brauer ausgeblendet, kommen sie nicht auf deren Geräte. Das ist für die Funktion technisch nötig; dafür braucht es keine Einwilligung.

Beim Abmelden werden die Daten der Brauerei vom Gerät entfernt. Läuft nur die Anmeldung ab, bleiben sie auf dem Gerät, bis Sie sich wieder anmelden, damit nichts Ungesendetes verloren geht. Löschen Sie die iPhone-App, sind auch ihre Daten vom Gerät gelöscht.

Die iPhone-App nutzt die Kamera nur, wenn Sie sie erlauben und selbst einen QR-Code scannen oder ein Foto machen; QR-Codes werden auf dem Gerät gelesen. Wählen Sie ein Foto aus Ihrer Mediathek, bekommt die App nur dieses eine Foto, keinen Zugriff auf Ihre übrigen Fotos. Erinnerungen an Brautage erzeugt die App ebenfalls auf dem Gerät, wenn Sie Mitteilungen erlauben.

8. Wie lange wir Daten speichern

Kontodaten, bis Sie Ihr Konto löschen. Das geht jederzeit in der App. Einträge in den Büchern einer Brauerei bleiben mit Ihrem Namen als Produktionsaufzeichnung der Brauerei erhalten. Beantragt der Chef die Löschung der Brauerei, ist sie nach 30 Tagen endgültig mit allen Einträgen gelöscht – auch mit allen Fotos. Fehlermeldungen höchstens 2 Jahre (siehe Abschnitt 3). Rechnungen bewahren wir so lange auf, wie es das dänische Buchführungsgesetz verlangt (5 Jahre nach Ende des Geschäftsjahres).

9. Für Brauereien: Daten Ihrer Mitarbeitenden

Was eine Brauerei über ihre Mitarbeitenden in JP Brewlog einträgt, verarbeiten wir im Auftrag der Brauerei. Einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) bekommen Sie auf Anfrage per E-Mail.

10. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, die Verarbeitung einschränken lassen, Ihre Daten in einem gängigen Format bekommen und der Verarbeitung widersprechen (Art. 15 bis 21 DSGVO). Schreiben Sie uns dafür einfach eine Mail. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die dänische Datenschutzbehörde (Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, datatilsynet.dk); Sie können sich aber auch an die Behörde in Ihrem Land wenden.

11. Pflicht zur Angabe

Ohne Name, E-Mail-Adresse und Passwort können Sie kein Konto anlegen. Eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

Impressum · Zu JP Brewlog